Reality check

I’m fascinated by guns and keep reading about them (but, perversely, I’m glad I live in a country that doesn’t have the USA’s gun culture), but I don’t know if Kess’ bodge in the preceding piece would work. Anyone who knows anything about modifying shells to fire from weapons with different calibres please get in touch and tell me the proper way to do this.